Правила Пользования Сайтом

Вводная часть

Последние изменения: 1 января 2021 г.

Важное примечание. Настоящие Правила пользования сайтом (далее «Правила») и наша Политика конфиденциальности (в совокупности «Соглашение») регулируют ваш доступ и пользование сайтом eos.com (далее «Сайт»), а также всеми предложенными продуктами и услугами на нашем Сайте или в наших мобильных приложениях (в совокупности настоящие Правила относятся к Сайту, всем мобильным приложениям и услугам, так или иначе предоставляемым нами под названием «Услуги»).

Стороны настоящего соглашения. Вы, как посетитель Сайта или пользователь наших Услуг, заключаете настоящее Соглашение с EOS Data Analytics, Inc., 1906 El Camino Real, STE 202 Menlo Park, CA 94027 (далее «мы», «нас», «нам», «наши», «EOSDA»). В случаях, когда вы представляете юридическое лицо или организацию в этом соглашении, вы соответственно гарантируете и утверждаете, что обладаете полномочиями соглашаться с предоставленными Правилами и взаимодействовать с нами в рамках юридических обязательств (в таких случаях любая ссылка на «вас» и «ваш»/«вашу» в Правилах, за исключением этого абзаца, будет относиться к соответствующему юридическому лицу или организации, от имени которых вы согласились с положениями настоящего документа).

Юридические обязательства. ПЕРЕД ТЕМ, КАК ВЫ НАЧНЕТЕ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ НАШИМ САЙТОМ, ВНИМАТЕЛЬНО ИЗУЧИТЕ ДАННЫЕ ПРАВИЛА, ТАК КАК ПОЛЬЗОВАНИЕ САЙТОМ ОЗНАЧАЕТ, ЧТО ВЫ ИХ ПРОЧИТАЛИ И ПРИНИМАЕТЕ. ВЫ НЕ МОЖЕТЕ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ САЙТОМ ИЛИ ИНЫМИ НАШИМИ УСЛУГАМИ, ЕСЛИ ВЫ НЕ ПРИНИМАЕТЕ ЭТИ ПРАВИЛА. Внимательно ознакомьтесь с Разделом 13 настоящих Правил, в котором изложены положения об арбитраже как согласованном механизме разрешения споров, которые могут возникнуть в связи с настоящими Правилами. Арбитражные споры регулируются в штате Калифорния, США.

Несовершеннолетние. Услуги не предназначены для лиц, не достигших 18 лет. Вы гарантируете, что, если вы пользуетесь этим Сайтом и любыми Услугами, вы достигли 18-летнего возраста или соответствующего возраста совершеннолетия в вашей стране проживания.

Внесение поправок. МЫ ОСТАВЛЯЕМ ЗА СОБОЙ ПРАВО ВНОСИТЬ ИЗМЕНЕНИЯ В ДАННЫЕ ПРАВИЛА И ИНОЙ СВЯЗАННЫЙ С НИМИ ДОКУМЕНТ В ЛЮБОЙ МОМЕНТ. ПРЕДПОЛАГАЕТСЯ, ЧТО ВЫ ПЕРИОДИЧЕСКИ ПРОСМАТРИВАЕТЕ ЭТУ И СВЯЗАННЫЕ С НЕЙ СТРАНИЦЫ ДЛЯ ОЗНАКОМЛЕНИЯ С ИЗМЕНЕНИЯМИ, С КОТОРЫМИ ВЫ СОГЛАШАЕТЕСЬ. НЕКОТОРЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ, СОДЕРЖАЩИЕСЯ В НАСТОЯЩИХ ПРАВИЛАХ ПОЛЬЗОВАНИЯ, МОГУТ БЫТЬ ИЗМЕНЕНЫ ПРАВКАМИ ИЛИ ПРИМЕЧАНИЯМИ, ОПУБЛИКОВАННЫМИ НА ДРУГИХ СТРАНИЦАХ НАШЕГО САЙТА. Дальнейшее пользование вами любыми Услугами означает ваше постоянное согласие с соответствующими Правилами.

Надлежащее выполнение требований. Пользуясь Услугами, вы должны надлежащим образом выполнять наши требования, поскольку мы не проводим никаких криминальных или иных проверок личности посетителей или пользователей Услуг, а также не участвуем в каких-либо спорах между вами и любым другим пользователем (если только такой спор не требует от нас по закону или постановлению суда принять меры для удаления контента, например, в споре об интеллектуальной собственности). Мы не несем ответственности за ваши действия и мнения, выраженные на сайте, и не отслеживаем содержание сайта. Однако, если ваши публикации в тех разделах Услуг, где публикация контента разрешена, или любая переписка с нами вызывают жалобу пользователя или третьей стороны, мы имеем право удалить ваш контент, если считаем, что он противоречит законодательству или нарушает настоящие Правила пользования или нашу Политику конфиденциальности.

1. Предоставление услуг eosda

На этом сайте мы размещаем информацию об услугах, которая может периодически изменяться и обновляться. Мы стремимся постоянно разрабатывать инновационные услуги и функционал, и можем предлагать вам дополнительные услуги или пересматривать объем существующих услуг по нашему усмотрению, уведомляя или не уведомляя вас об этом; настоящие Правила применяются ко всем Услугам, которые предоставляются в предусмотренный период. Мы можем изменять, модифицировать, приостановить или прекратить работу Сайта, Услуг или любой их части в любое время.

2. Пользование услугами

Вы имеете право пользоваться Услугами в личных, потребительских или собственных внутренних корпоративных целях (за исключением коммерческих, в том числе, помимо прочего, перепродажу или получение прибыли от любой третьей стороны путем выдачи Услуг за свои собственные, или путем продажи доступа к Услугам любой третьей стороне) («Разрешенная цель»).

3. Предоставляемые вами гарантии

Получая доступ к Сайту или иным образом пользуясь Услугами, вы гарантируете и заявляете, что вы:

  • достигли возраста 18 лет или являетесь совершеннолетним в соответствии с юрисдикцией страны вашего проживания;
  • получаете доступ к Сайту и пользуетесь Услугами добровольно и в рамках Разрешенных Целей: вашей целью не является получение или попытка получения денег или прочей выгоды от других пользователей, обманным путем или иным образом;
  • не имеете судимости за совершенные преступления или подобный криминальный вердикт в стране вашего проживания;
  • пользуетесь Услугами в соответствии с законами страны вашего проживания, которые вы соблюдали и будете соблюдать, а также в соответствии с законами и нормами права страны, на территории которой вы получаете доступ к Сайту или иным образом пользуетесь Услугами;
  • сообщаете нам только точную и правдивую информацию, и при этом незамедлительно будете обновлять любые предоставленные вами данные, если они устаревают, вводят в заблуждение или оказываются ложными;
  • не будете предоставлять несовершеннолетним доступ к данному Сайту и размещенному на нем контенту или иным образом предоставлять несовершеннолетним доступ к Услугам;
  • имеете право, полномочия и правоспособность принимать обязательства по настоящим Правилам и выполнять их;
  • не находитесь в стране, на которую распространяется эмбарго правительства США или которая была определена правительством США как страна, «поддерживающая террористов», и вы не включены в списки лиц, на которые распространяются запреты или ограничения правительства США;
  • не будете нарушать любые соответствующие местные, государственные, национальные или международные законы, включая, помимо прочего, правила, опубликованные Комиссией по ценным бумагам и биржам США, любые правила любой национальной или иной биржи ценных бумаг, включая, помимо прочего, Нью-Йоркскую фондовую биржу, Американскую фондовую биржу или NASDAQ, а также любые нормативные акты, приравненные к законам;
  • не будете пользоваться Сайтом или Услугами для ведения какой-либо деятельности, которая нарушает права интеллектуальной собственности любой третьей стороны в любой стране мира.

4. Ограничения на пользование услугами

Любое иное использование этого Сайта и Услуг, не предусмотренное Разрешенными целями запрещено и, следовательно, представляет собой несанкционированное использование этого Сайта. Несанкционированное использование этого Сайта может привести к нарушению ряда законов США и международных законов об авторских правах и прочих подобных законов о программном обеспечении.

Вы гарантируете и заявляете, что не будете использовать Сайт или Услуги (и не будете пытаться передавать, предоставлять доступ, транслировать материалы сайта, добавлять ссылки на контент или иным образом вести любую деятельность на Сайте или посредством Услуг), что, по нашему личному мнению, может принимать следующие формы:

  • для любых общественных или коммерческих целей, которые включают использование этого Сайта, его данных или содержимого на другом сайте или через компьютерную сеть;
  • способом, который изменяет, публично отображает, показывает, воспроизводит или распространяет любую часть этого Сайта или Услуг целиком или частично;
  • любым способом, который нарушает или может нарушить любой местный, государственный, национальный, иностранный или международный законодательный акт, постановление, правило, указ, договор или иной закон;
  • с целью преследования, запугивания или причинения вреда иным лицам, либо сбора, использования или хранения личных данных о других пользователях без их согласия любым способом, включая, помимо прочего, использование скриптов, ботов или веб-сканеров или любой иной метод сбора данных;
  • выдавать себя за какое-либо физическое или юридическое лицо или иным образом обманным путем представлять принадлежность, связь или ассоциацию с любым физическим или юридическим лицом;
  • вмешиваться или пытаться вмешиваться, или нарушать работу сетей, к которым подключены Услуги, или препятствовать надлежащему функционированию Услуг, включая, помимо прочего, инфицирование вирусными программами, перегрузку, переполнение, рассылку спама, взлом почты или иное нарушение функционирования Сайта, Услуг или сервера любого пользователя;
  • использовать или пытаться использовать любые методы интеллектуального анализа данных, роботов, аналогичные методы сбора или извлечения данных, относящихся к этому Сайту;
  • получать или пытаться получить несанкционированный доступ к любой части этого Сайта, Услуг или учетных записей, компьютерных систем или сетей, к которым подключены Услуги, посредством взлома, подбора пароля или иным образом, или попытаться причинять технический вред любыми способами, включая, помимо прочего, компьютерные вирусы, логические бомбы, троянских коней, червей, вредоносные компоненты, поврежденные данные, другое вредоносное ПО или вредоносные данные;
  • зондировать, сканировать, тестировать уязвимость системы или сети или пытаться совершить эти действия, а также нарушать меры безопасности или авторизации на сайте без надлежащего разрешения;
  • переделывать заголовки или проводить иные манипуляции с идентификаторами для сокрытия происхождения любых материалов, передаваемых при предоставлении Услуг;
  • раскрывать или пытаться раскрыть любую личную или конфиденциальную информацию любого лица или организации без предварительного получения их согласия или запрашивать личную информацию другого лица в коммерческих или незаконных целях;
  • поощрять или допускать расизм, нетерпимость, ненависть или нанесение физического ущерба, незаконную или противоправную деятельность; дискредитировать, совершать действия несоответствующего, грубого, непристойного, крамольного, оскорбительного, порнографического, жестокого, богохульного характера, которые разжигают расовую ненависть, дискриминацию, конфликты, приводят к нарушению доверия, нарушению конфиденциальности, причиняют вред несовершеннолетним любым способом (несовершеннолетним считается лицо до 18 лет) или могут вызвать раздражение или причинить неудобства;
  • умышленно вводить нас, любое другое лицо или организацию в заблуждение или действовать обманным путем;
  • вести любую деятельность, которая нарушает законы об интеллектуальной собственности и права, предоставленные правообладателям, например, при использовании вами защищенного авторским правом контента (музыка, видео, фотографии, изображения и пр.), товарных знаков, патентов, коммерческой тайны или другой информации, являющейся чьей-то собственностью, без предварительного получения (и предоставления нам доказательств) согласия правообладателя;
  • рекламировать, побуждать какое-либо лицо покупать или продавать какие-либо продукты или услуги, включая, помимо прочего, загрузку, публикацию, отправку по электронной почте, передачу или иное распространение нежелательной или несанкционированной рекламы, рекламных материалов, кодов партнерского маркетинга, кодов ссылок или любых иных форм навязывания коммерческих услуг;
  • ущемлять или нарушать права третьих лиц, включая права интеллектуальной собственности, в любой стране мира; или же
  • использовать для любых иных целей, которые мы считаем неприемлемыми и наносящими ущерб или потенциально наносящими ущерб любой третьей стороне, другому пользователю Услуг, нам, нашим представителям или дочерним компаниям, Сайту или Услугам любым способом, включая причинение физического, репутационного или прочего нематериального ущерба.

5. Правила пользования услугами третьих сторон

Правила пользования услугами геолокации. Наши Услуги включают и используют определенные функции и сервисы, предоставляемые третьими сторонами, которые дают нам доступ к картам, геокодированию, местности и иному контенту Google, Inc. («Google») в рамках Услуг («Услуги Геолокации»). Использование вами Услуг Геолокации регулируется действующими Правилами пользования Google Maps/Google Earth (http://www.google.com/intl/en_us/help/terms_maps.html). Пользуясь Услугами Геолокации, вы автоматически соглашаетесь соблюдать Правила пользования Google.

API. В соответствии с положениями и условиями, содержащимися в этих Правилах, мы настоящим предоставляем вам неэксклюзивное, непередаваемое право и лицензию на доступ к прикладному интерфейсу программирования в виде сторонних приложений через Сайт (совместно именуемых «API») для Разрешенных целей в связи с предусмотренном в данном документе использованием Услуг, при условии соблюдения вами данных Правил. Такая лицензия предоставляется в соответствии с правилами лицензии открытого программного обеспечения до получения вами доступа к API. Чрезмерное обращение к API, а также обращение к API без необходимости запрещается. При обнаружении злоупотребления сетью API потенциальные атаки будут блокироваться, а предоставление доступа будет прекращено. Вы соглашаетесь соблюдать Правила пользования API Google, доступные по ссылке https://developers.google.com/terms/.

6. Отмена подписки

6 A. Срок действия настоящего соглашения

Эти Правила и соответствующее наше с вами соглашение вступают в силу с момента, когда вы впервые заходите на Сайт или иным образом впервые пользуетесь нашими Услугами (в зависимости от того, что наступит раньше), и имеют полную силу до удаления вашей учетной записи.

6 B. Претензии потребителей

Если у вас есть какие-либо вопросы, связанные с этими Условиями, Услугами или если вы хотите направить жалобу, свяжитесь с нами по электронной почте
support@eos.com
или почтовому адресу: EOS Data Analytics, Inc. 1906 El Camino Real, STE 202 Menlo Park, CA 94027

6 C. Правила, которые остаются в силе после прекращения действия настоящего Соглашения

Все положения, связанные с правами собственности, отказом от гарантий, всеми гарантиями и заявлениями, сделанными вами, компенсациями, ограничениями ответственности и разделами 11-13 этих Правил, остаются в силе после прекращения действия этих Правил.

7. Конфиденциальность и электронная связь

Политика конфиденциальности. Правила нашей Политики конфиденциальности подробно изложены в данном документе и являются частью нашего с вами соглашения.

Электронная связь. Пользуясь данным веб-сайтом и/или Услугами, предоставляемыми через веб-сайт, вы соглашаетесь получать от нас электронные сообщения. Эти электронные сообщения могут содержать информацию о действующей абонплате и тарифах, транзакциях, а также иные сведения относительно пользования веб-сайтом и/или Услугами, предоставляемыми через веб-сайт. Эти электронные сообщения являются частью ваших с нами отношений. Вы соглашаетесь с тем, что любые уведомления, соглашения, сведения или другие сообщения, которые мы направляем вам в электронном виде, будут отвечать всем юридическим требованиям, включая письменную форму таких сообщений.

На этом Сайте могут быть размещены ссылки на веб-сайты третьих сторон. Мы не обязаны просматривать такие веб-сайты третьих сторон, на которые вы переходите; мы не контролируем их и не несем ответственность за любой из этих веб-сайтов (или продукты, услуги или контент, предоставляемый этими сайтами). Мы не подтверждаем и не делаем никаких заявлений о таких сторонних сайтах и какой-либо информации, ПО, продуктах или материалах, которые на них находятся, или каких-либо результатах, которые могут быть получены при их использовании. Если вы принимаете решение обратиться к любому из сторонних сайтов по ссылке, размещенной на нашем Сайте, вы делаете это на свой страх и риск и обязаны соблюдать политику конфиденциальности и Правила пользования этих сторонних веб-сайтов.

9. Дополнительная информация для резидентов Калифорнии, США

Если вы приобрели Подписку как потребитель, вы можете письменно связаться с Подразделением по вопросам рассмотрения жалоб Отдела потребительских услуг Департамента по делам потребителей по адресу 1020 N. Street, # 501, Sacramento, CA 95814, или по телефону 1 -916-445-1254.

Это положение распространяется только на жителей штата Калифорния. В соответствии с разделом 1789 Гражданского кодекса Калифорнии, запишите наш адрес электронной почты:
email: support@eos.com
и почтовый адрес: EOS Data Analytics Inc. 1906 El Camino Real, STE 202 Menlo Park, CA 94027

10. Положения об интеллектуальной собственности

10 A. Наши права на интеллектуальную собственность

Вы признаете и соглашаетесь с тем, что авторские права, товарные знаки и другие права интеллектуальной собственности, включая зарегистрированные и незарегистрированные товарные знаки, содержащиеся в Услугах и в контенте, предоставленном как часть Услуг, принадлежат нам или используются нами по эксклюзивной лицензии. Вы не имеете никаких прав в отношении предоставляемых вам Услуг или контента, кроме тех, которые прямо изложены в настоящих Правилах пользования. Также защищены все права, о которых в данном документе не было указано отдельно. Если иное не требуется или не ограничивается действующим законодательством, любое воспроизведение, распространение, изменение, ретрансляция или публикация любого материала, защищенного авторским правом, строго запрещены без письменного согласия владельца авторских прав или лицензии.

Некоторые элементы независимого стороннего кода могут быть включены в Услуги и Мобильное(-ые) Приложение(-я), на которые распространяются лицензии открытого доступа, включая, помимо прочего, лицензии открытого программного обеспечения, которые можно найти по адресу https://opensource.org/licenses/MIT, https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/us/, https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0, https://opensource.org/licenses/ISC, https://opensource.org/licenses/BSD-2-Clause, https://opensource.org/licenses/BSD-3-Clause, https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/uk/deed.en_GB и https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.en.html (именуемые «Открытое программное обеспечение»). Открытое программное обеспечение лицензируется в соответствии с условиями лицензий относительно Открытого программного обеспечения. Ничто в настоящих Правилах не ограничивает ваши права и не предоставляет вам права, которые заменяют собой положения и условия любой применимой лицензии для конечного пользователя касательно Открытого программного обеспечения.

11. Отказ от гарантий, ограничение ответственности и возмещение убытков

11 A. Отказ от Гарантий

Этот раздел будет применяться в рамках, максимально разрешенных применимым законодательством. Мы не даем и не предоставляем (и настоящим исключаем) никаких гарантий, заявлений, условий или положений любого рода, явных или неявных, установленных законом или иным образом в отношении Услуг (в т.ч. всю содержащуюся здесь информацию).

ДАННЫЙ ВЕБ-САЙТ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ «КАК ЕСТЬ» И «СО ВСЕМИ ОШИБКАМИ», И ВЕСЬ РИСК В ОТНОШЕНИИ КАЧЕСТВА И РАБОТЫ ДАННОГО ВЕБ-САЙТА ЛОЖИТСЯ НА ВАС. МЫ НЕПОСРЕДСТВЕННО ОТКАЗЫВАЕМСЯ ОТ ГАРАНТИЙ ЛЮБОГО РОДА (ЯВНЫХ, НЕЯВНЫХ ИЛИ УСТАНОВЛЕННЫХ ЗАКОНОМ) В ОТНОШЕНИИ ДАННОГО ВЕБ-САЙТА, КОТОРЫЕ ВКЛЮЧАЮТ, ПОМИМО ПРОЧЕГО, ЛЮБЫЕ ПРЯМЫЕ ИЛИ ПРЕДУСМОТРЕННЫЕ ЗАКОНОМ ГАРАНТИИ ТОВАРНОГО СООТВЕТСТВИЯ ИЛИ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОГО ЦЕЛЕВОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ И НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ.

ЭТО ОЗНАЧАЕТ, ЧТО МЫ НЕ ОБЕЩАЕМ ВАМ, ЧТО ДАННЫЙ ВЕБ-САЙТ ФУНКЦИОНИРУЕТ БЕЗ ПРОБЛЕМ. Не ограничивая общность вышеизложенного, мы не даем никаких гарантий, что пользование Услугами будет бесперебойным, своевременным, безопасным или безошибочным или будет соответствовать вашим требованиям, а также что недостатки в Услугах будут устранены. Мы не даем никаких гарантий в отношении результатов, которые могут быть получены при пользовании этим Сайтом или Услугами, а также в отношении точности или надежности любой информации, полученной через этот Сайт или Услуги. Никакие советы или информация, устные или письменные, полученные вами через этот Сайт или Услуги, от нас или наших дочерних и партнерских компаний, не создают никаких гарантий. Мы отказываемся от соответствующих компенсаций.

11 B. Ограничение Ответственности

В максимальной степени, разрешенной законом, мы ни при каких обстоятельствах не несем ответственности перед вами за любые прямые, непрямые, примерные, карательные, специфические или следственные убытки или ущерб, возникающие вследствие или в связи, прямой или косвенной, с настоящими Правилами, или вашим использованием или невозможностью использования Сайта или Услуг, включая, помимо прочего, неполучение дохода или поступлений, потерю или повреждение данных или программ, утрату репутации и потерю возможности запланированной экономии средств или иных экономических выгод, даже если мы осведомлены или были предупреждены о возможности возникновения таких потерь.

Ничто в настоящих Правилах пользования не ограничивает и не исключает нашу ответственность за: I) смерть или телесные повреждения. возникшие в результате нашей доказанной халатности; или II) совершенное нами мошенничество или умышленное введение в заблуждение .

11 C. Возмещение убытков

Вы соглашаетесь возместить нам, нашим должностным лицам, директорам, сотрудникам, агентам, дочерним компаниям (а также должностным лицам, директорам, сотрудникам и агентам дочерних компаний) убытки в связи с любыми претензиями, основаниями для возбуждения исков, долгами, а также ущерб, затраты, обязательства и расходы (в.т.ч.обоснованные юридические издержки), связанные или возникшие, прямо или косвенно, вследствие: I) использования или невозможности использования Услуг лично вами или иным лицом с вашей учетной записи; II) размещения любого контента или информации вами или иным лицом с вашего аккаунта; III) нарушения настоящих Правил лично вами или иным лицом с вашей учетной записи; IV) нарушения любых прав третьих лиц лично вами или иным лицом с вашей учетной записи; или V) нарушения любых действующих законов, правил или положений лично вами или иным лицом с вашей учетной записи. Мы оставляем за собой право полной защиты и контролирования любого вопроса, который предполагает возмещение убытков с вашей стороны. Вы соглашаетесь оказывать нам полное содействие, если мы примем решение воспользоваться этим правом; все остальные положения по возмещению убытков будут оставаться в силе.

Полное согласие. Настоящие Правила и любые документы, на которые они ссылаются, например, наша Политика конфиденциальности, представляют собой юридически обязательный договор, который регулирует отношения между нами и вами. Это соглашение заменяет любые условия, которые могли быть оговонерены в прошлом, даже если они не были отозваны или изменены напрямую, и соответственно составляют совокупность прав и обязательств, существующих между нами и вами.

Язык. Язык написания настоящих Правил – английский; любые разбирательства, связанные с настоящими Правилами, и любые связанные с ними споры должны вестись на английском языке.

Делимость договора и невозможность отказа от прав. Если какое-либо из этих Правил будет сочтено несовместимым с применимым законодательством, то такое (-ие) правило(-а) следует интерпретировать образом, который целесообразно отражает намерения сторон, и никакие иные условия изменению не подлежат. Неспособность какой-либо из сторон по настоящему Соглашению воспользоваться любым правом, полномочиями или средством правовой защиты, предоставленным в рамках настоящих Правил в соответствии с законом или принципами справедливости, или настаивать на соблюдении любой другой стороной своих обязательств по настоящему Соглашению, любые обычаи или практики сторон, отличные от условий настоящего Соглашения, не являются основанием для этой стороны отказаться от своих прав, полномочий или средств правовой защиты или требовать их соблюдения.

Регулирующее законодательство и юрисдикция. Настоящие Правила регулируются Федеральным законом об арбитраже, законом штата Калифорния и применимым федеральным законом США, безотносительно к выбору или коллизиям положений законов. Законодательство зарубежных стран не применяется. За исключением споров, подлежащих арбитражному разбирательству, как описано ниже, любые споры, связанные с настоящими Правилами или Услугами, будут рассматриваться исключительно в судах округа Сан-Матео (Калифорния).

13. Урегулирование споров

Внимательно изучите этот раздел, поскольку он затрагивает ваши законные права.

В настоящих Правилах термин «спор» употребляется в самом широком значении, в соответствии с законом, и включает предъявление любых претензий к другим сторонам, касающихся услуг или продуктов, предоставленных вам или по каким вам выставляются счета (например, нами, нашими лицензиарами, дочерними или партнерскими компаниями, поставщиками, дилерами или сторонними вендорами) каждый раз, когда вы выдвигаете иски по отношению к нам в рамках того же судебного разбирательства. Любая ссылка в данном документе на «стороны» означает вас и нас.

Это положение предусматривает, что все споры между вами и нами будут регулироваться арбитражным судопроизводством, поскольку принятие настоящих Правил означает отказ от вашего права на судебные иски и любую возможность проведения процесса иными судьями или присяжными. Для ясности, в арбитраже отсутствуют судьи или присяжные, а судебное рассмотрение арбитражного решения ограничено. Арбитр должен соблюдать этот договор и может присуждать такое же возмещение ущерба и компенсацию, как и суд (в т.ч. гонорары адвоката).

13 A. Отказ от коллективного иска

Вы соглашаетесь с тем, что не будете участвовать в каких-либо коллективных исках и предъявлять любые претензии, если только вы не выступаете исключительно как физическое лицо в индивидуальном иске в любой юрисдикции. Ни при каких обстоятельствах вы не будете прибегать к процедурам или правилам коллективного иска к арбитражу или любому другому органу разрешения споров. В ЛЮБЫХ СПОРАХ НИ ВЫ, НИ ДРУГИЕ ЛИЦА НЕ УПОЛНОМОЧЕНЫ ПОДАВАТЬ ИЛИ ОБЪЕДИНЯТЬ ПРЕТЕНЗИИ ОТ ИМЕНИ ИЛИ ПРОТИВ ДРУГИХ ДОЧЕРНИХ ИЛИ ПАРТНЕРСКИХ КОМПАНИЙ ИЛИ ПОДАВАТЬ АРБИТРАЖНЫЕ ИСКИ КАК ПРЕДСТАВИТЕЛЬ, УЧАСТНИК ИЛИ ЧАСТНЫЙ АДВОКАТ. ВЫ ПОДТВЕРЖДАЕТЕ, ЧТО ОТКАЗЫВАЕТЕСЬ ОТ СВОИХ ПРАВ НА УЧАСТИЕ В КОЛЛЕКТИВНОМ ИСКЕ, В ЧАСТНОСТИ В РОЛИ ПРЕДСТАВИТЕЛЯ.

13 B. Соглашение об арбитраже

Любые споры, разногласия или претензии, возникающие в связи с настоящим Соглашением (включая настоящие Правила, Сайт или Услуги), в том числе в отношении его формирования, применимости, нарушения, прекращения, действительности или правомерности, определяются арбитражем, проводимым Международным центром урегулирования споров ICDR («МЦУС») в соответствии с его Международным арбитражным регламентом («Регламент»), за исключением случаев, когда этот регламент может изменяться настоящим документом или по взаимному соглашению сторон. В определенных случаях, предусмотренных Регламентом, в зависимости от размера денежного эквивалента претензии, могут применяться ускоренные процедуры рассмотрения,,при этом стороны соглашаются их соблюдать в соответствии с Регламентом.

13 C. Исключения из арбитража / Право на отказ

Несмотря на вышеизложенное в пункте 13B, любая сторона может принять решение рассматривать спор, разногласие или иск в судах округа Сан-Матео, Калифорния, США. Такое решение о судебном разбирательстве может быть принято только в том случае, если а) денежная стоимость спора достаточно низка для возбуждения соответствующего судебного процесса по незначительным денежным претензиям, или b) если вы отказались от участия и, таким образом, отозвали свое согласие на проведение арбитражного процесса при условии, что о таком отказе было заявлено в течение 30 (тридцати) календарных дней с даты принятия соответствующих обязательств по настоящим Правилам (для владельцев учетной записи – с даты ее создания, для посетителей сайта – с даты первого посещения) («Период отказа»). Для получения права на отказ в соответствии с настоящими Правилами, вы должны в течение Периода отказа отправить электронное письмо по адресу support@eos.com со следующей информацией: 1) Ваше имя; 2) Ваш адрес; 3) Четко сформулированное заявление о том, что вы не намерены разрешать споры с нами через арбитраж. Мы подтвердим получение этого запроса об отказе, и подтверждение получения будет означать активацию права на отказ. Любой запрос, полученный по истечению периода отказа, будет считаться недействительным. Если арбитраж был начат стороной во время, когда другая сторона приняла решение передать дело в суд компетентной юрисдикции согласно договоренностям, арбитражное разбирательство должно быть прекращено, за исключением тех случаев, когда сторона, которая инициировала иной судовой процесс, высказала согласие на начало арбитража перед ним, или отказалась от такого права, подав ответное заявление в арбитражный суд, на основании которого приостановление этого разбирательства будет неправомерным.

13 D. Обязательное предарбитражное / досудебное рассмотрение

В случае любых споров, разногласий или претензий, возникающих в связи с настоящими Правилами, их нарушением, прекращением или правомерностью, если вы намерены начать арбитраж (или судебное разбирательство, если данное применимо) (далее «Иск»), вы должны сначала уведомить нас о возникновении спора и потребовать начать переговоры. Для этого вы должны написать нам по адресу support@eos.com и указать следующую информацию: 1) Ваше имя, 2) Ваш адрес, 3) Письменное описание вашей претензии и 4) Указание конкретной помощи/средства правовой защиты, которую вы рассчитываете получить, с объяснением правовых оснований для обращения за такой помощью/средством правовой защиты («Электронное письмо с претензией»). Если мы не сможем урегулировать претензию по обоюдному согласию, вы имеете право начать арбитраж (или судебный процесс, если это разрешено настоящими Правилами) в любое время по истечению 30 (тридцати) дней после того, как мы подтвердим получение вашего Электронного письма с претензией.

13 E. Назначение арбитражного судьи

Стороны соглашаются, что единый арбитражный судья должен являться лицом, включенным в Реестр судей МЦУС. В течение 30 дней после получения запроса об арбитраже ответчик должен выбрать одного из этих судей, который будет проводить арбитражный процесс. В случае, если судья не может выступить арбитром, ответчик должен выбрать другого судью из реестра МЦУС в течение пяти дней после получения уведомления об отказе от проведения арбитража от первого выбранного судьи, и процесс будет вести другой выбранный арбитр. При необходимости этот процесс продолжается до тех пор, пока арбитр не будет таким образом назначен. Если арбитр не был назначен с трех попыток, арбитра назначает МЦУС согласно Регламенту.

13 F. Место и язык арбитража

Местом проведения арбитража является Лос-Анджелес, Калифорния. Арбитраж будет проводиться на английском языке; при этом любая из сторон может представить свидетельские показания или документальные доказательства на любом языке при условии, что она обеспечит, по запросу другой стороны, перевод на английский язык любых таких показаний или документальных доказательств.

13 G. Временная помощь

Любая из сторон имеет право обратиться в любой суд компетентной юрисдикции с просьбой о предоставлении временной помощи, необходимой для защиты прав стороны, включая предарбитражные судебные приказы или судебные запреты, до назначения арбитров. После назначения арбитров, арбитры обладают исключительной юрисдикцией для рассмотрения ходатайств о временной помощи.

13 H. Предоставление документов

Стороны соглашаются, что они не имеют права требовать предоставления документов или их разглашения ,предоставленных в связи с арбитражным разбирательством в соответствии со статьей 28 раздела 1782 Кодекса США.

13 I. Невозможность объединения претензий

За исключением случаев, предусмотренных настоящим Положением, арбитр не может объединять претензии более чем одного лица и не может рассматривать коллективные или представительские иски (в частности, коллективный, совместный или общий иск от частного адвоката), за исключением случаев, когда мы с вами прямо соглашаемся на это в начале арбитражного процесса.

13 J. Арбитражное решение

Решение арбитража является окончательным и обязательным для сторон. Стороны обязуются незамедлительно исполнить любое арбитражное решение и отказаться от своего права на обращение в суд в любой форме на основании иных положений, кроме тех, которые содержатся в Конвенции Организации Объединенных Наций о признании и приведении в исполнение иностранных арбитражных решений 1958 года, в той мере, в какой такой отказ соответствует действующему законодательству. Слушание по арбитражному решению может быть проведено любым судом, имеющим юрисдикцию в отношении соответствующей стороны или ее активов. все выплаты производятся в долларах США. При условии, что выигравшая сторона выполнила доарбитражную процедуру в соответствии с положениями настоящего документа, арбитры присуждают ей компенсацию издержек и выплат по процессу, включая целесообразные судебные издержки и иные расходы на юридическое представительство, определенные судьями.

13 K. Конфиденциальность

Стороны, арбитражный судья, агенты или представители сторон должны сохранять конфиденциальность и не раскрывать лицам, не имеющим отношения к процессу, детали, материалы и информацию ограниченного доступа, предоставленную в арбитражном разбирательстве другой стороной, а также приказы или размер выплат по арбитражным решениям (далее «Конфиденциальная информация»). Если сторона или арбитражный судья хотят привлечь к арбитражу лицо, не имеющее отношение к процессу, в т.ч. свидетеля, эксперта, стенографиста, переводчика или любое другое лицо, сторона или арбитражный судья должны предпринять меры для обеспечения предварительного согласия этого лица сохранять в тайне Конфиденциальную информацию. Несмотря на вышесказанное, сторона может раскрыть Конфиденциальную информацию в объеме, необходимом для: 1) привлечения к ответственности или предоставления защиты в арбитражном процессе или связанными с ним процедурами (включая производство по принудительному исполнению или аннулированию), или для реализации законного права; 2) ответа на обязательное постановление или запрос информации государственного или регулирующего органа; 3) раскрытия информации, требуемой законом или правилами биржи ценных бумаг; 4) обращения за юридическими, бухгалтерскими или другими профессиональными услугами или удовлетворения информационных запросов потенциальных приобретателей, инвесторов или кредиторов, при условии, что в каждом случае любого раскрытия информации, разрешенного при вышеуказанных обстоятельствах (1-4), где это возможно, Сторона, раскрывающая информацию, принимает необходимые меры для сохранения конфиденциальности предоставленных данных. Арбитражный суд может разрешить дальнейшее раскрытие Конфиденциальной информации, если существует явная необходимость раскрытия, которая перевешивает законный интерес любой стороны в сохранении конфиденциальности. Это положение о конфиденциальности остается в силе после расторжения данного соглашения и любого арбитражного разбирательства, возбужденного в связи с положениями настоящего соглашения. Данное положение о конфиденциальности может обеспечиваться арбитражным судом или любым судом компетентной юрисдикции, и обращение в суд для обеспечения соблюдения этого положения не должно отменять или каким-либо образом отступать от соглашений об арбитраже.

14. Наши контакты

Если у вас возникли какие-либо вопросы относительно данных Правил или вам необходимо связаться с нами по какой-либо причине, напишите нам по электронной почте support@eos.com или на почтовый адрес Юридического отдела: EOS Data Analytics, Inc., 1906 El Camino Real, STE 202 Menlo Park, CA 94027.