Журнал Работ – это эффективный способ планировать и отслеживать все работы по обработке полей для одного, нескольких или множества полей на одном экране. Вы можете добавлять, как  запланированные, так и уже выполненные работы в интерактивный календарь и удобно редактировать информацию до, во время или после завершения операции. С помощью данной функции вы также можете планировать и сопоставлять затраты на сельскохозяйственную деятельность, такую ​​как внесение удобрений, обработка почвы, посев, опрыскивание, сбор урожая и другие..

Где находится

Журнал Работ находится в отдельной вкладке бокового меню.

где находится журнал работ в продукте

Демо-поле

Если у вас еще нет полей в Crop Monitoring, вы можете протестировать Журнал Работ на Демо-поле.

use demo field to learn how Field Activity Log works

Структура Журнала

На экране все необходимые данные о ваших работах организованы в три столбца: Поле, Дата посева и Календарь активности.

Поле

Ваши поля появятся в левой части экрана в столбце Поле.

fields are in a seperate column on the left

Вы можете отсортировать поля по имени от А до Я или от Я до А.

Дата сева 

В данном столбце отображается самая свежая дата сева для каждого поля в списке.

sowing dates are in the middle column

Вы можете отсортировать даты сева от самых ранних до последних.

Календарь работ

Третий столбец слева, который занимает большую часть места на экране, представляет собой интерактивный календарь, отображающий выполненные и запланированные работы, которые вы уже добавили в журнал.

third column from the left is a calendar with activities

Календарь всегда делится пополам столбцом, представляющим текущую дату. Все выполненные работы находятся в левой половине календаря, а все запланированные – справа.

current date column splits the calendar in half

Как отображается  статус работы

Работы выделены разными цветами в соответствии со статусом их выполнения.

activities are assigned different colors according to their completion status

Однодневные работы

Вы можете добавить работу, которая  начинается и заканчивается в один и тот же день. Если этот день еще в будущем, он будет выделен серым цветом с полосами.

Как только наступит запланированная дата начала работы, она автоматически изменит цвет с серого на красный

how single-day activities change colors

Это значит, что в системе еще нет подтверждения, что работа уже выполняется.

Как вы можете это изменить?

Просто добавьте даты начала и окончания периода выполнения.

Кликните на работу и выберите “+” в верхнем левом углу окна.

you need to click on the + to add dates of completion period

Теперь выберите даты начала и окончания работы и нажмите Сохранить.

select start and end dates for the completion period

Как только вы это сделаете, красный цвет изменится на зеленый. Теперь,  работа официально выполнена.

Многодневные работы

Отследить статус выполнения работы можно по той же логике. Как только вы действительно начнете процесс выполнения, добавьте дату начала периода выполнения, чтобы система знала, что работа уже выполняется. 

Используйте тот же алгоритм, что и для однодневной работы. Кликните на работу и выберите “+” в верхнем левом углу окна.

press the plus icon to add dates

Затем выберите даты начала и окончания работы и нажмите Сохранить.

start date must be selected

Теперь ячейки дней в календаре будут автоматически менять цвет с серого на синий одна за другой.

blue means activity is in progress

Не забудьте добавить дату окончания периода выполнения, по факту завершения работы. Теперь весь период выполнения работы будет выделен зеленым цветом.

С опозданием или с опережением графика

Вы можете начать свою многодневную работу  на один или несколько дней позже запланированного. В этом случае запланированная дата начала не будет соответствовать фактической дате начала периода выполнения. Пропущенные дни будут отображаться в календаре красным цветом.

activity completion is behind schedule

Точно так же вы можете завершить работу несколькими днями позднее запланированного. Как только вы добавите фактическую дату выполнения в журнал, незапланированные  дни будут выделены красным цветом, чтобы указать вам на то, что вы пропустили установленный вами крайний срок.

С другой стороны, если вы выполните работу за один или несколько дней до установленного крайнего срока, дополнительные дни останутся серыми в календаре.

when you finish activity ahead of schedule it stays partially gray

Прим: Если вы решите начать выполнение работы до запланированной даты, вам нужно будет добавить новую работу в журнал. Дата начала периода выполнения не может быть раньше запланированной даты начала работы.

Выполненная работа

Наконец, вы можете добавить столько работ, которые были выполнены в прошлом, сколько хотите. Им присваивается ярко выраженный желтый цвет. Таким образом вы сможете отличить запланированные работы от незапланированных.

Добавить работу

Существует два способа добавить работу в журнал.

Один из вариантов – нажать кнопку «+» в правом нижнем углу экрана.

hit the button to add an activity

Во всплывающем окне выберите выполненную или запланированную работу.

choose between completed and planned activities

Подсказка: вы можете добавить работы, которые были выполнены в любое время в период с января 2016 года по текущую дату.

Выберите вид работы и запланированные даты начала и окончания.

how to select an activity type

Примечание: Запланированные даты начала и окончания «забронируют» место в календаре.

Для запланированных работ система не позволяет выбрать дату в прошлом.

you cannot select past dates for planned activities

Точно так же даты в будущем недоступны, если вы хотите добавить выполненную работу.

you cannot select future dates for completed activities

Множество полей

Вы можете добавить одну работу для множества полей.

add one activity for multiple fields

В поле стоимости введите оценочную стоимость запланированной работы или фактическую стоимость выполненной.

add estimated costs to the planned activity

Прим: Вы можете сравнить предполагаемую и фактическую стоимость , чтобы более эффективно планировать работы.

Добавление описания к работе не является обязательным, но позволяет вести более подробный учет ваших полевых работ.

Нажмите Сохранить, чтобы завершить добавление занятия.

add description and click save

Использовать календарь

Вы также можете добавлять работы прямо в календарь.

Выберите дату начала запланированной или выполненной работы, выберите соответствующую ячейку и кликните по ней.

you can add an activity directly on the calendar

Организовать работы

Вы можете отфильтровать добавленные работы по году, группе полей, типу культур и виду работ.

Данные фильтры расположены в самой верхней строке экрана.

you can filter activities on the calendar

Щелкните в любом месте на фильтрах, чтобы выбрать год, группу, тип урожая или вид работ, чтобы организовать работы соответственно.

Редактировать работу

Чтобы отредактировать работы, щелкните по ним, а затем щелкните значок карандаша.

edit activities in a separate window
77 queries in 0.201 seconds.