Atividade de Campo

Go to Crop Monitoring

Field Activity Log é uma forma eficiente de planear e monitorar todas as suas atividades de campo de um, vários, ou múltiplos campos num único ecrã. Pode adicionar atividades planeadas e concluídas a um calendário interativo e editar convenientemente a informação antes, durante, ou após a conclusão. Com esta funcionalidade, pode também planear e comparar o tempo das suas atividades agrícolas como fertilização, lavoura, plantação, pulverização, colheita e outras.

Localização

Field Activity Log está localizado num separador no menu da barra lateral.

como enctorar o registro de campos no Crop Monitoring

Demo Field

Se ainda não tiver campos próprios, pode usar o campo de demonstração para aprender como funciona o Field Activity Log na Crop Monitoring.

use demo field to learn how Field Activity Log works

Estrutura do registo

No ecrã, toda a informação necessária sobre as suas atividades está organizada em três colunas: Campo, Data de sementeira e Calendário de atividades.

Coluna Campo

Os seus campos aparecerão no lado esquerdo do ecrã, na coluna Campo.

fields are in a seperate column on the left

Pode ordenar os campos pelo seu nome de A a Z ou de Z a A.

Datas de sementeira

Esta coluna mostra a data de sementeira mais recente para cada campo da lista.

sowing dates are in the middle column

É possível ordenar as datas de sementeira desde a mais antiga até à mais recente.

Calendarío de atividades

A terceira coluna da esquerda, que ocupa a maior parte do espaço no ecrã, é um calendário interativo que mostra as atividades concluídas >e planeadas que já acrescentou ao registo.

third column from the left is a calendar with activities

O calendário é sempre dividido pela metade na coluna que representa a data atual. Todas as atividades concluídas estão na metade da esquerda e todas as atividades planeadas estão na parte direita.

current date column splits the calendar in half

Estado e cor das atividades

As atividades são indicadas por cores diferentes, de acordo com o seu estado de conclusão.

activities are assigned different colors according to their completion status

Atividades de um só dia

Pode acrescentar uma atividade que comece e termine no mesmo dia. Se esse dia ainda estiver no futuro, aparecerá em cinza com listras.

Quando a sua data atual coincide com a data de início prevista, muda automaticamente de cinza para vermelho.

how single-day activities change colors

Isto significa que o sistema ainda não tem uma confirmação de que uma atividade já esteja em curso.

Como é que você pode mudar isso?

Basta adicionar as datas de início e fim do período de conclusão.

Clique na atividade e selecione o símbolo + no lado superior esquerdo da janela.

como adicionar datos de periodo de conclusao

Agora selecione as datas de início e fim e clique em Salvar.

select start and end dates for the completion period

Uma vez terminado, o vermelho mudará para verde. Agora, a atividade está oficialmente concluída. 

Atividades de vários dias

O controle do seu estado é um pouco mais complicado, mas aplicam-se os mesmos princípios. Assim que se inicie efetivamente o processo de conclusão, acrescente a data de início do período de conclusão para que o sistema saiba que já está em curso.

Utilize o mesmo método que para uma atividade de um só dia. Clique na atividade e selecione o símbolo + no lado superior esquerdo da janela.

press the plus icon to add dates

Em seguida, selecione a data de início do período de conclusão e clique em Salvar.

start date must be selected

As células individuais do calendário irão mudar automaticamente a cor de cinza para azul, uma a uma.

blue means activity is in progress

Certifique-se de acrescentar a data final do período de conclusão, quando a atividade estiver realmente concluída. O azul irá mudar para verde durante todo o período de conclusão.

Atrasos ou antecipações de prazos

Pode iniciar sua atividade de vários dias um ou vários dias mais tarde do que o planeado. Neste caso, a data de início prevista não corresponderá à data de início do período de conclusão. Os dias perdidos ficarão vermelhos no calendário.

activity completion is behind schedule

Da mesma forma, pode terminar sua atividade vários dias mais tarde do que o planeado. Após adicionar a data real de conclusão ao registo, estes dias extra ficarão vermelhos para mostrar que errou o seu próprio prazo.

Por outro lado, caso complete uma atividade um ou vários dias antes do prazo, os dias extra ficarão cinza no calendário.

when you finish activity ahead of schedule it stays partially gray

Nota: Caso decida começar completando uma atividade antes da data de início prevista, terá que adicionar uma nova atividade ao registo. A data de início de um período de conclusão não pode ser anterior à data de início planeada.

Atividade concluída

Finalmente, pode acrescentar tantas atividades completadas no passado quantas quiser. Uma cor distinta lhes é atribuída, amarelo. Desta forma, é possível distinguir as atividades programadas das não programadas.

Adicionar atividade

Há dois modos de acrescentar uma atividade ao registo.

Uma opção é clicar no botão “+” no lado inferior direito do ecrã.

hit the button to add an activity

Na janela que se abre, escolha entre atividade concluída e planeada.

choose between completed and planned activities

Conselho: Pode acrescentar atividades que foram concluídas em qualquer momento entre Janeiro de 2016 até à data atual.

Selecione o tipo de atividade e as suas datas de início e fim previstas.

how to select an activity type

Nota: As datas planeadas de início e fim “reservam” o espaço no calendário.

Para atividades planeadas, o sistema não lhe permitirá selecionar qualquer data passada.

you cannot select past dates for planned activities

Da mesma forma, as datas futuras não estão disponíveis se deseja adicionar uma atividade concluída.

you cannot select future dates for completed activities

Varíos campos

Pode adicionar uma atividade para vários campos ao mesmo tempo.

add one activity for multiple fields

No campo de custo coloque o custo estimado para uma atividade planeada ou o custo real para a atividade concluída.

add estimated costs to the planned activity

Nota: Pode comparar o tempo estimado e real e planear as suas atividades de forma mais eficiente no futuro.

Adicionar uma descrição à atividade é opcional, mas permite-lhe manter um registo mais detalhado das suas atividades de campo.

Clique em Salvar para concluir a adição da atividade.

add description and click save

Uso do calendário

Também é possível acrescentar atividades diretamente no calendário.

Escolha a data de início da sua atividade planeada ou concluída, encontre a célula apropriada e clique nela.

you can add an activity directly on the calendar

Organizar atividades

É possível filtrar as atividades registradas de acordo com o ano, grupo de campo, tipo de cultivo e tipo de atividade.

Estes filtros estão localizados na barra superior do ecrã.

you can filter activities on the calendar

Clique em qualquer lugar nos filtros para selecionar ano, grupo, tipo de cultivo ou tipo de atividade e assim organizar suas atividades

Editar atividades

Para editar atividades, clique nelas, e depois clique no ícone do lápis.

edit activities in a separate window
77 queries in 0.183 seconds.